Merge pull request #3914 from 36DB/kr-localization

Update KR localization and fix hotkeys
This commit is contained in:
Dynamic 2022-10-30 13:03:36 +09:00 committed by GitHub
commit 94840301f8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -202,6 +202,7 @@
"Inpaint at full resolution padding, pixels": "전체 해상도로 인페인트시 패딩값(픽셀 단위)", "Inpaint at full resolution padding, pixels": "전체 해상도로 인페인트시 패딩값(픽셀 단위)",
"Inpaint masked": "마스크만 처리", "Inpaint masked": "마스크만 처리",
"Inpaint not masked": "마스크 이외만 처리", "Inpaint not masked": "마스크 이외만 처리",
"Inpainting conditioning mask strength": "인페인팅 조절 마스크 강도",
"Input directory": "인풋 이미지 경로", "Input directory": "인풋 이미지 경로",
"Input images directory": "이미지 경로 입력", "Input images directory": "이미지 경로 입력",
"Interpolation Method": "보간 방법", "Interpolation Method": "보간 방법",
@ -218,6 +219,7 @@
"Interrogate: use artists from artists.csv": "분석 : artists.csv의 작가들 사용하기", "Interrogate: use artists from artists.csv": "분석 : artists.csv의 작가들 사용하기",
"Interrupt": "중단", "Interrupt": "중단",
"Is negative text": "네거티브 텍스트일시 체크", "Is negative text": "네거티브 텍스트일시 체크",
"Iterate seed every line": "줄마다 시드 반복하기",
"Just resize": "리사이징", "Just resize": "리사이징",
"Keep -1 for seeds": "시드값 -1로 유지", "Keep -1 for seeds": "시드값 -1로 유지",
"keep whatever was there originally": "이미지 원본 유지", "keep whatever was there originally": "이미지 원본 유지",
@ -234,6 +236,7 @@
"Leave blank to save images to the default path.": "기존 저장 경로에 이미지들을 저장하려면 비워두세요.", "Leave blank to save images to the default path.": "기존 저장 경로에 이미지들을 저장하려면 비워두세요.",
"left": "왼쪽", "left": "왼쪽",
"linear": "linear", "linear": "linear",
"List of prompt inputs": "프롬프트 입력 리스트",
"List of setting names, separated by commas, for settings that should go to the quick access bar at the top, rather than the usual setting tab. See modules/shared.py for setting names. Requires restarting to apply.": "설정 탭이 아니라 상단의 빠른 설정 바에 위치시킬 설정 이름을 쉼표로 분리해서 입력하십시오. 설정 이름은 modules/shared.py에서 찾을 수 있습니다. 재시작이 필요합니다.", "List of setting names, separated by commas, for settings that should go to the quick access bar at the top, rather than the usual setting tab. See modules/shared.py for setting names. Requires restarting to apply.": "설정 탭이 아니라 상단의 빠른 설정 바에 위치시킬 설정 이름을 쉼표로 분리해서 입력하십시오. 설정 이름은 modules/shared.py에서 찾을 수 있습니다. 재시작이 필요합니다.",
"LMS": "LMS", "LMS": "LMS",
"LMS Karras": "LMS Karras", "LMS Karras": "LMS Karras",
@ -261,7 +264,7 @@
"Multiplier (M) - set to 0 to get model A": "배율 (M) - 0으로 적용하면 모델 A를 얻게 됩니다", "Multiplier (M) - set to 0 to get model A": "배율 (M) - 0으로 적용하면 모델 A를 얻게 됩니다",
"Name": "이름", "Name": "이름",
"Negative prompt": "네거티브 프롬프트", "Negative prompt": "네거티브 프롬프트",
"Negative prompt (press Ctrl+Enter or Alt+Enter to generate)": "네거티브 프롬프트 입력(Ctrl+Enter나 Alt+Enter로 생성 시작)", "Negative prompt (press Ctrl+Enter or Alt+Enter to generate)": "네거티브 프롬프트(Prompt) 입력(Ctrl+Enter나 Alt+Enter로 생성 시작)",
"Next batch": "다음 묶음", "Next batch": "다음 묶음",
"Next Page": "다음 페이지", "Next Page": "다음 페이지",
"None": "없음", "None": "없음",
@ -274,6 +277,7 @@
"Number of repeats for a single input image per epoch; used only for displaying epoch number": "세대(Epoch)당 단일 인풋 이미지의 반복 횟수 - 세대(Epoch) 숫자를 표시하는 데에만 사용됩니다. ", "Number of repeats for a single input image per epoch; used only for displaying epoch number": "세대(Epoch)당 단일 인풋 이미지의 반복 횟수 - 세대(Epoch) 숫자를 표시하는 데에만 사용됩니다. ",
"Number of rows on the page": "각 페이지마다 표시할 세로줄 수", "Number of rows on the page": "각 페이지마다 표시할 세로줄 수",
"Number of vectors per token": "토큰별 벡터 수", "Number of vectors per token": "토큰별 벡터 수",
"Only applies to inpainting models. Determines how strongly to mask off the original image for inpainting and img2img. 1.0 means fully masked, which is the default behaviour. 0.0 means a fully unmasked conditioning. Lower values will help preserve the overall composition of the image, but will struggle with large changes.": "인페인팅 모델에만 적용됩니다. 인페인팅과 이미지→이미지에서 원본 이미지를 얼마나 마스킹 처리할지 결정하는 값입니다. 1.0은 완전히 마스킹함(기본 설정)을 의미하고, 0.0은 완전히 언마스킹된 이미지를 의미합니다. 낮은 값일수록 이미지의 전체적인 구성을 유지하는 데에 도움되겠지만, 변화량이 많을수록 불안정해집니다.",
"Open for Clip Aesthetic!": "클립 스타일 기능을 활성화하려면 클릭!", "Open for Clip Aesthetic!": "클립 스타일 기능을 활성화하려면 클릭!",
"Open images output directory": "이미지 저장 경로 열기", "Open images output directory": "이미지 저장 경로 열기",
"Open output directory": "저장 경로 열기", "Open output directory": "저장 경로 열기",
@ -319,7 +323,7 @@
"Process images in a directory on the same machine where the server is running.": "WebUI 서버가 돌아가고 있는 디바이스에 존재하는 디렉토리의 이미지들을 처리합니다.", "Process images in a directory on the same machine where the server is running.": "WebUI 서버가 돌아가고 있는 디바이스에 존재하는 디렉토리의 이미지들을 처리합니다.",
"Produce an image that can be tiled.": "타일링 가능한 이미지를 생성합니다.", "Produce an image that can be tiled.": "타일링 가능한 이미지를 생성합니다.",
"Prompt": "프롬프트", "Prompt": "프롬프트",
"Prompt (press Ctrl+Enter or Alt+Enter to generate)": "프롬프트 입력(Ctrl+Enter나 Alt+Enter로 생성 시작)", "Prompt (press Ctrl+Enter or Alt+Enter to generate)": "프롬프트(Prompt) 입력(Ctrl+Enter나 Alt+Enter로 생성 시작)",
"Prompt matrix": "프롬프트 매트릭스", "Prompt matrix": "프롬프트 매트릭스",
"Prompt order": "프롬프트 순서", "Prompt order": "프롬프트 순서",
"Prompt S/R": "프롬프트 스타일 변경", "Prompt S/R": "프롬프트 스타일 변경",
@ -388,6 +392,7 @@
"Select activation function of hypernetwork": "하이퍼네트워크 활성화 함수 선택", "Select activation function of hypernetwork": "하이퍼네트워크 활성화 함수 선택",
"Select Layer weights initialization. relu-like - Kaiming, sigmoid-like - Xavier is recommended": "레이어 가중치 초기화 방식 선택 - relu류 : Kaiming 추천, sigmoid류 : Xavier 추천", "Select Layer weights initialization. relu-like - Kaiming, sigmoid-like - Xavier is recommended": "레이어 가중치 초기화 방식 선택 - relu류 : Kaiming 추천, sigmoid류 : Xavier 추천",
"Select which Real-ESRGAN models to show in the web UI. (Requires restart)": "WebUI에 표시할 Real-ESRGAN 모델을 선택하십시오. (재시작 필요)", "Select which Real-ESRGAN models to show in the web UI. (Requires restart)": "WebUI에 표시할 Real-ESRGAN 모델을 선택하십시오. (재시작 필요)",
"Send seed when sending prompt or image to other interface": "다른 화면으로 프롬프트나 이미지를 보낼 때 시드도 함께 보내기",
"Send to extras": "부가기능으로 전송", "Send to extras": "부가기능으로 전송",
"Send to img2img": "이미지→이미지로 전송", "Send to img2img": "이미지→이미지로 전송",
"Send to inpaint": "인페인트로 전송", "Send to inpaint": "인페인트로 전송",
@ -464,6 +469,8 @@
"uniform": "uniform", "uniform": "uniform",
"up": "위쪽", "up": "위쪽",
"Upload mask": "마스크 업로드하기", "Upload mask": "마스크 업로드하기",
"Upload prompt inputs": "입력할 프롬프트를 업로드하십시오",
"Upscale Before Restoring Faces": "얼굴 보정을 진행하기 전에 업스케일링 먼저 진행하기",
"Upscale latent space image when doing hires. fix": "고해상도 보정 사용시 잠재 공간 이미지 업스케일하기", "Upscale latent space image when doing hires. fix": "고해상도 보정 사용시 잠재 공간 이미지 업스케일하기",
"Upscale masked region to target resolution, do inpainting, downscale back and paste into original image": "마스크된 부분을 설정된 해상도로 업스케일하고, 인페인팅을 진행한 뒤, 다시 다운스케일 후 원본 이미지에 붙여넣습니다.", "Upscale masked region to target resolution, do inpainting, downscale back and paste into original image": "마스크된 부분을 설정된 해상도로 업스케일하고, 인페인팅을 진행한 뒤, 다시 다운스케일 후 원본 이미지에 붙여넣습니다.",
"Upscaler": "업스케일러", "Upscaler": "업스케일러",